Cuidadora acompañando a una adulta mayor por un pasillo cálido de su hogar en el desierto de Arizona

Cuidado, compañía y respeto en la comodidad de su hogar Care, companionship, and respect in the comfort of home

Apoyo personal no médico para adultos mayores y sus familias en Maricopa, Arizona. Non-medical personal support for older adults and their families in Maricopa, Arizona.

Cada persona merece sentirse escuchada, acompañada y tratada con dignidad en todas las etapas de su vida. Every person deserves to feel heard, accompanied, and treated with dignity at every stage of life.

Atención principalmente en español. Care provided primarily in Spanish.

Ofelia y Berardo, los abuelos que inspiran el nombre y los valores de este negocio de cuidado
Nuestra historiaOur Story

Una historia inspirada por el amorA Story Inspired by Love

Ofelia & Berardo Care nació del profundo amor por mis abuelos, Ofelia y Berardo. Ellos me enseñaron que cuidar también significa escuchar, respetar y estar presente.

Ofelia & Berardo Care was born from deep love for my grandparents, Ofelia and Berardo. They taught me that caring also means listening, respecting, and being present.

Sus vidas, sus enseñanzas y sus raíces en Baracoa, Cuba, inspiran el cuidado cálido y humano que deseo brindar a cada adulto mayor y a su familia.

Their lives, their teachings, and their roots in Baracoa, Cuba, inspire the warm, human care I want to bring to every older adult and their family.

Este negocio lleva sus nombres como símbolo de amor, compañía, respeto y gratitud hacia quienes han recorrido una larga historia de vida y merecen sentirse apoyados y valorados.

This business carries their names as a symbol of love, companionship, respect, and gratitude toward those who have lived a long, rich story and deserve to feel supported and valued.

MisiónMission

Brindar cuidado personal no médico y compañía con respeto, paciencia y calidez, apoyando la independencia, seguridad y bienestar emocional de los adultos mayores en sus propios hogares.

To provide non-medical personal care and companionship with respect, patience, and warmth — supporting the independence, safety, and emotional wellbeing of older adults in their own homes.

VisiónVision

Convertirnos en un servicio de confianza para las familias de Maricopa y, en el futuro, de otras comunidades de Arizona, reconocido por ofrecer una atención humana, personalizada y culturalmente sensible.

To become a trusted service for families in Maricopa and, in time, other Arizona communities — recognized for offering human, personalized, and culturally sensitive care.

Yaniris Machado-Noa, fundadora de Ofelia & Berardo Care
Sobre la fundadoraAbout the Founder

Conoce a la fundadoraMeet the Founder

Mi nombre es Yaniris Machado-Noa. Soy una mujer latina de raíces cubanas y actualmente me formo en el campo de la enfermería.

My name is Yaniris Machado-Noa. I'm a Latina woman of Cuban roots, currently pursuing my education in the nursing field.

Inspirada por el amor hacia mis abuelos, decidí emprender este camino al servicio de los adultos mayores. Ofelia & Berardo Care representa mi compromiso de brindar compañía y apoyo con respeto, paciencia y dignidad.

Inspired by love for my grandparents, I decided to pursue this path in service of older adults. Ofelia & Berardo Care represents my commitment to offering companionship and support with respect, patience, and dignity.

Durante esta primera etapa participaré personalmente en la atención de cada cliente, lo que me permitirá conocer sus necesidades y construir una relación de confianza con su familia.

During this first stage, I will personally take part in caring for each client, allowing me to understand their needs and build a relationship of trust with their family.

Formación en el campo de la enfermeríaNursing field education Formación en cuidados fundamentalesFundamentals of care training Certificación vigente de CPR/BLSCurrent CPR/BLS certification

Yaniris no se presenta como enfermera licenciada, profesional médica, CNA ni proveedora de servicios clínicos.

Yaniris is not presented as a licensed nurse, medical professional, CNA, or provider of clinical services.

ServiciosServices

Servicios personalizados para cada familiaPersonalized Services for Every Family

Compañía y conversaciónCompanionship & Conversation

Presencia atenta, conversación, supervisión general y actividades significativas para disminuir el aislamiento y mantener una rutina positiva.

Attentive presence, conversation, general supervision, and meaningful activities to reduce isolation and maintain a positive routine.

Apoyo con el cuidado personalPersonal Care Support

Ayuda respetuosa con el aseo, el vestido, el arreglo personal y otras actividades cotidianas, dentro del alcance del cuidado no médico.

Respectful help with hygiene, dressing, grooming, and other daily activities, within the scope of non-medical care.

Preparación de comidas sencillasSimple Meal Preparation

Preparación y organización de comidas básicas según las preferencias y las indicaciones proporcionadas por la familia.

Preparing and organizing basic meals according to preferences and instructions provided by the family.

Limpieza ligera y lavanderíaLight Housekeeping & Laundry

Apoyo con el orden, la lavandería y la limpieza ligera de las áreas utilizadas por el cliente.

Support with tidying, laundry, and light cleaning of the areas the client uses.

Recordatorios de medicamentosMedication Reminders

Recordatorios para tomar los medicamentos según las instrucciones existentes. No incluye administrar, preparar, modificar ni recomendar medicamentos.

Reminders to take medication according to existing instructions. Does not include administering, preparing, modifying, or recommending medication.

Apoyo con movilidadMobility Support

Acompañamiento y apoyo general durante los movimientos y las rutinas diarias, siempre dentro de un entorno seguro.

Companionship and general support during movement and daily routines, always within a safe setting.

Cuidado de relevoRespite Care

Compañía y apoyo temporal para que los familiares cuidadores puedan descansar, trabajar o atender otras responsabilidades.

Temporary companionship and support so family caregivers can rest, work, or attend to other responsibilities.

Acompañamiento a citasAccompaniment to Appointments

Compañía y apoyo durante citas previamente coordinadas. Cualquier servicio de transporte se acuerda y autoriza por separado.

Companionship and support during pre-arranged appointments. Any transportation is agreed upon and authorized separately.

Todos los servicios son no médicos y se determinan después de una evaluación inicial. La aceptación depende de que las necesidades del cliente se encuentren dentro del alcance del servicio.

All services are non-medical and are determined after an initial assessment. Acceptance depends on whether the client's needs fall within the scope of our service.

Cómo funcionaHow It Works

Comenzar es sencilloGetting Started Is Simple

01

Llámame o envíame un mensaje.

Call or send me a message.

02

Conversamos sobre las necesidades de su familia.

We talk about your family's needs.

03

Realizo una evaluación inicial en el hogar.

I complete an initial in-home assessment.

04

Preparo una propuesta, plan de servicios y horario.

I prepare a proposal, service plan, and schedule.

Solicitar consulta inicial gratuitaRequest a Free Initial Consultation

Esta conversación inicial no es una evaluación médica.

This initial conversation is not a medical evaluation.

Ofelia & Berardo Care

Por qué elegirnosWhy Choose Us

Atención humana y personalizada.

Human, personalized attention.

Servicio local en Maricopa.

Local service in Maricopa.

Comunicación principalmente en español.

Communication primarily in Spanish.

Respeto por la independencia y dignidad.

Respect for independence and dignity.

Participación directa de la propietaria.

Direct involvement from the owner.

Plan de servicios adaptado a cada familia.

A service plan adapted to each family.

Límites claros entre cuidado no médico y atención clínica.

Clear boundaries between non-medical care and clinical care.

Para quién esWho This Is For

Pensado para familias como la suyaMade for Families Like Yours

Adultos mayores que viven solos.

Older adults who live alone.

Personas que necesitan compañía durante parte del día.

People who need companionship for part of the day.

Familias que necesitan relevo temporal.

Families who need temporary respite.

Personas que requieren apoyo con rutinas cotidianas.

People who need support with daily routines.

Familias que desean acompañamiento respetuoso y principalmente en español.

Families who want respectful care, primarily in Spanish.

Una conversación y evaluación inicial determinarán si el servicio es apropiado para su ser querido.

An initial conversation and assessment will determine whether our service is a good fit for your loved one.

Conversemos sobre las necesidades de su familiaLet's Talk About Your Family's Needs

La consulta inicial es gratuita y nos permitirá determinar si Ofelia & Berardo Care es una buena opción para su ser querido.

The initial consultation is free and will help us determine whether Ofelia & Berardo Care is a good fit for your loved one.

ContactoContact

Estamos para escucharleWe're Here to Listen

Escríbanos o llámenos. Le responderemos para conocer las necesidades de su familia y agendar su consulta inicial gratuita.

Write or call us. We'll get back to you to learn about your family's needs and schedule your free initial consultation.

Maricopa, ArizonaMaricopa, Arizona
Logotipo de Ofelia & Berardo Care LLC
Aviso: No incluya información médica confidencial en este formulario. La información enviada se utilizará únicamente para responder a su solicitud. Notice: Please do not include confidential medical information in this form. Information submitted will only be used to respond to your request.
Gracias. Su solicitud fue enviada correctamente. Le responderemos pronto. Thank you. Your request was sent successfully. We'll get back to you soon.
Preguntas frecuentesFAQ

Preguntas frecuentesFrequently Asked Questions

¿Ofrecen servicios médicos?Do you provide medical services?

No. Ofelia & Berardo Care ofrece exclusivamente cuidado personal no médico y compañía.

No. Ofelia & Berardo Care provides exclusively non-medical personal care and companionship.

¿En qué área trabajan?What area do you serve?

Inicialmente atendemos familias en Maricopa, Arizona.

We currently serve families in Maricopa, Arizona.

¿La consulta inicial tiene costo?Does the initial consultation cost anything?

No. La primera conversación para conocer las necesidades generales es gratuita.

No. The first conversation to understand your general needs is free.

¿Aceptan inmediatamente todos los casos?Do you accept every case right away?

No. Cada solicitud se analiza para confirmar que las necesidades estén dentro del alcance del cuidado no médico y que exista una buena compatibilidad.

No. Each request is reviewed to confirm the needs fall within the scope of non-medical care and that it's a good fit.

¿Puedo solicitar un horario personalizado?Can I request a customized schedule?

Sí. El horario se establece de acuerdo con las necesidades, disponibilidad y términos acordados.

Yes. The schedule is set according to needs, availability, and agreed-upon terms.

¿Atienden en español?Do you provide care in Spanish?

La atención se ofrece principalmente en español.

Care is provided primarily in Spanish.

¿Administran medicamentos?Do you administer medication?

No. Podemos proporcionar recordatorios, pero no administramos, preparamos, modificamos ni recomendamos medicamentos.

No. We can provide reminders, but we do not administer, prepare, modify, or recommend medication.